86547900-K 2008-12-31 86547900-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-01-01 2009-12-31 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-04-01 2009-06-30 86547900-K 2009-06-30 86547900-K 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-12-31 86547900-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-04-01 2010-06-30 86547900-K 2010-06-30 86547900-K 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86547900-K 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86547900-K 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86547900-K 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86547900-K 2010-07-01 2010-07-27 86547900-K 2010-07-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 178157000 96096000 215360000 0 0 0 4899221000 4189346000 3277066000 0 0 0 -581308000 264688000 -415696000 -174842000 637621000 637621000 637621000 811452000 811452000 811452000 0 0 79578261000 74054166000 81075360000 3793390000 10228672000 0 0 390 0 0 0 0 0 0 -439355000 475687000 -330487000 13023000 86.547.900-k 0 0 0 0 12350924000 12615803000 7422277000 6985156000 214630876000 207415655000 227744808000 2.06 3.55 2.88 2.04 2.06 3.55 2.88 2.04 0 0 0 0 0 0 5609668000 8424326000 223893000 1075187000 0 0 -936942000 -493928000 -2296058000 -6024887000 -2285116000 -497781000 0 0 191605000 0 0 334614000 0 0 2877617000 0 0 0 0 0 1380229000 0 0 0 0 1380229000 1497099000 2877328000 289000 -2258309000 0 0 0 0 0 -5123425000 0 0 0 0 -5123425000 2866024000 -2257401000 -908000 3515238000 0 1380229000 0 0 0 0 1380229000 2134720000 3514949000 289000 -1446857000 0 -5123425000 0 0 0 0 -5123425000 3677476000 -1445949000 -908000 3793644000 113329000 289000 -908000 315000 -152000 3514949000 -1445949000 3793329000 113481000 24302328000 26642965000 15990360000 15203829000 104039549000 96960152000 116492325000 104039549000 96960152000 116492325000 3745950000 3847887000 8575947000 25904985000 42420734000 36895737000 25904985000 42420734000 36895737000 906716000 857045000 851972000 3143100000 3056208000 3389815000 2253865000 2574156000 1657085000 2010-06-30 1089879000 949336000 764393000 5262787000 5264741000 5102015000 CONSOLIDADO PÉSOS CHILENOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1711564000 1603473000 1148195000 918576000 2046426000 1435675000 0 0 0 0 0 0 132341000 -332543000 138203463000 62854266000 0 0 0 0 -6899454000 0 0 0 2664060000 -4235394000 79578261000 138197133000 6330000 139579763000 64333946000 0 0 0 0 0 0 0 0 1184380000 1184380000 74054166000 139572492000 7271000 141081080000 62854266000 0 0 0 0 -5519225000 0 0 0 2664060000 -2855165000 81075360000 141074461000 6619000 137321454000 64333946000 0 0 0 0 -5123425000 0 0 0 1184380000 -3939045000 76920190000 137315091000 6363000 214630876000 207415655000 227744808000 138197133000 139572492000 141074461000 1085986000 1113060000 580675000 453209000 8363000 47337000 6898000 18023000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1380398000 -5124490000 818625000 -1996313000 0 0 0 0 0 0 0 18088477000 18120262000 12688637000 10164960000 0 0 0 0 430580000 208068000 656129000 703152000 493362000 157747000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5385775000 -7349139000 -5518116000 -7016596000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4133763000 3137984000 4370781000 0 0 1398147000 930179000 0 0 1925000 40320000 58311511000 49968281000 66946252000 10340980000 12382041000 11382042000 440802000 452251000 435077000 62854266000 64333946000 62854266000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 76427413000 67835892000 86663728000 0 0 0 0 0 0 0 S.A. VIŅA SANTA RITA 6330000 7271000 6619000 110591327000 110455503000 111252483000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23786372000 19351743000 23826000000 50522428000 25415158000 49767991000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1764594000 2439036000 0 0 0 0 7394926000 386124000 0 0 0 0 1380398000 0 1380229000 0 0 0 0 1380229000 1380229000 169000 -5124490000 0 -5123425000 0 0 0 0 -5123425000 -5123425000 -1065000 818625000 -1996313000 1380398000 -5124490000 818625000 -1996313000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1380398000 -5124490000 818625000 -1996313000 0 0 0 0 0 0 0 0 160247000 0 0 5236153000 21685902000 7770058000 1444888000 1278885000 974503000 146124000 95712000 41865000 0 0 0 0 0 0 0 88661000 62839000 31954000 30823000 561070000 411190000 451033000 333151000 0 -897488000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45259641000 20150417000 44665976000 2213419000 2615108000 2417099000 0 0 0 -4235394000 1184380000 -2855165000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8205150000 8510917000 41594246000 40427678000 AL 30 DE JUNIO DE 2010 3793390000 10228672000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 394000 8715000 2134840000 2134720000 2134720000 120000 3677633000 3677476000 3677476000 157000 2975019000 2109642000 120000 157000 208000 211000 2134720000 3677476000 2974811000 2109431000 2790969000 4380785000 3468381000 2267389000 2134840000 3677633000 2975019000 2109642000 68586112000 71567040000 68057091000 0 0 473745000 2479247000 1631102000 3888969000 0 0 0 0 0 0 43710750000 51591653000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2683906000 8389437000 42390805000 44763227000 28678997000 25368789000 0 0 0 0 213535000 331118000 187189000 239192000 0 0 0 12462906000 13018573000 23297691000 31446028000 30288469000 36166555000 0 0 0